Ishq（ﻋﺷق）（イシュク）| 心を動かす、深い愛の言葉

こんにちは。KAYO & Coco Jewelryの Kayoです。

先週ご紹介した、愛を表現する言葉の一つ
“Hayati（ﺣﯾﺎﺗﻲ）”。

その時に少しだけ登場した、
もうひとつのアラビア語があります。

それが、
“Ishq（ﻋﺷق）”。

Ishq は、「深い愛」「情熱的な愛」を意味する言葉です。

ただ、
軽やかな “Love” というよりは、

もっと深く、
心を強く動かすような感情。

人生そのものに影響を与えるような、強い想いや愛情を表す時に使われます。

以前、
アラビア語スピーカーの友人に
「アラビア語で“愛”を表す言葉ってどんなものがあるの？」
と聞いたことがあります。

その時に、
Hayati と並んで出てきたのが、
この “Ishq” でした。

もちろん人によるとは思いますが、彼女たちは、「愛を表すアラビア語の中で、“Ishq” が一番好き。」と話していたのが印象的でした。

そこで改めて感じたのは、アラビア語は、感情をとても美しく表現する言語だということです。

そして、
アラビア語ジュエリーの魅力は、
その “想い” ごと身につけられるところ。

ただの装飾ではなく、
大切にしたい感情や、
自分の心を動かすものを、
毎日そっと身につける感覚です。

柔らかなアラビア語の曲線と、
深みのあるゴールドカラーが重なることで、
Ishq の持つ世界観を、
より美しく表現したいという思いから、

今回のReady to Wear Arabic Collection の、
Ishq は生まれました。商品写真ではピンクゴールド素材を採用しています。

もちろん、
イエローゴールドでの制作も可能です。

また、
今月から予定している
21Kアラビア語ジュエリーの限定制作に向けて、
来週はジュエリーご提案会も開催予定です。

こちらについても、
またメルマガでお届けしていきますね。

それでは、
素敵な1週間をお過ごしください。

Kayo

======================

発行：KAYO & Coco Jewelry

このメルマガでは、新作ジュエリーやキャンペーンのご案内をはじめ、カタール在住14年、現在アイルランド在住のオーナーが、ジュエリーにまつわるお話や、アラビアンゴールドジュエリーの魅力をお届けしています。

======================

KAYO & Coco Jewelry