Hayati（ﺣﯾﺎﺗﻲ）（ハヤティ）| あなたは私の人生そのもの
こんにちは。KAYO & Coco Jewelryの Kayoです。
今日は、アラビア語の言葉
Hayati ”ﺣﯾﺎﺗﻲ”（ハヤティ）
についてご紹介します。
Hayati（ハヤティ）
なんだか素敵な響きの言葉ですよね。
アラビア語で
「私の人生」
「私の大切な人」
という意味をもつ言葉です。
中東では、
愛する人や家族に対して、
“あなたは私の人生そのもの”
という深い愛情を込めて使われることもあります。
ちなみに私は、
中東で暮らしていた14年間の中で、
日常会話で “Hayati” と呼び合っている場面を、
実はそこまで頻繁には見かけませんでした。
でも以前、
アラビア語スピーカーの友人に
「アラビア語で“愛”を表す言葉って、どんなものがあるの？」
と聞いたことがあります。
その時に出てきた言葉が、
“Hayati”
そして
“Ishq”
でした。
どちらも、
ただ「好き」というより、
もっと深く、
人生や存在そのものに結びついたような、
強い愛情を感じる言葉です。
“Hayati” は
「私の人生」
「私の命」
「私の大切な人」
という意味。
そして “Ishq” については、また別の機会にご紹介しますね。
そしてHayatiですが、同時に、
“これは私の人生”
“私は自分の人生を大切に生きる”
という、
自分自身へのメッセージとして
身につけるのも、とても素敵な言葉です。
“Hayati — my life, my story.”
愛する人や、大切な家族への贈り物として。
そして、
“Hayati — 私の命、私の人生”
“自分の人生を、自分で愛していくための言葉”
として、自分自身へ贈るジュエリーとしても。
アラビア語ジュエリーの魅力は、
ただ美しい響きというだけではなく、
「想いごと身につけられる」
ところにあると思っています。
当店でも最近は、
“名前”だけではなく、
自分を支えてくれる言葉や、大切にしたい想いを、
ジュエリーとして身につける方が増えています。
特に21Kゴールドは、
中東の太陽のような、
深みのある黄金色が特徴です。
Ready to Wear Arabic Collection の
Hayatiのような、
柔らかな曲線を持つ、
とても相性の良い素材です。
今月から予定している、
21Kアラビア語ジュエリーの限定についても、
またPrivate Letter（メルマガ）でお届けしていきます。
どうぞお楽しみに。
Kayo
======================
発行：KAYO & Coco Jewelry
このメルマガでは、
======================
